Boa noite.
Gostaria de saber se é possível contratar um plano para domínio e outro para subdomínio?
Exemplo:
Plano para o domínio exemplo.com para rodar arquivo estáticos em ReactJS, em um container separado do subdomínio; e
Plano para o subdomínio api.exemplo.com para rodar Node.jsem um container separado do domínio.
Se sim, como devo proceder?
Grato pela atenção.
@Jose_Renato_Nunes, fiz essa mesma pergunta há alguns dias e eles disseram que sim.
Inclusive, necessariamente será necessário contratar um plano específico para o subdomínio.
Boa tarde!
Exatamente o que a @samanthaorui disse, @Jose_Renato_Nunes.
Pode acompanhar uma outra pergunta respondida aqui nesse mesmo contexto.
E para adicionar o seu sub-domínio, pode acessar esse passo a passo AQUI
Mas no geral, funciona exatamente como a contratação de um outro domínio, só muda quando precisa configurar os registros de DNS e apontar para o domínio principal 
Qualquer dúvida, fico a disposição!
Abração!