Primeiramente, seja bem-vindo a nossa Comunidade, meu querido!
Então, os bancos de dados que temos suporte aqui são MySql. MongoDB e SQL Server.
Acredito que você pode utilizar qualquer um dos três, mas precisa de atentar ao tamanho necessário e recursos do banco que vai precisar em que pode visualizar ali no seu painel de controle mesmo na hora da contratação
O Postgres que se refere seria apenas o sistema de gerenciamento do sue banco dados relacional, ele pode ser utilizado para um banco SQL qualquer a principio, mas precisa estar atento aos detalhes de limitação de espaço e recursos necessários do Banco apenas, como informei antes
O meu caso é bem parecido com o dele, porém utilizei o Knex para criar o banco de dados, nas configurações estou utilizando o Postgres. Se eu hospedar o servidor node e rodar o knex nele, funcionaria?
Estou com o mesmo problema, precisa mesmo do PostgreSQL devido ao suporte a coisas específicas que só o PostgreSQL oferecem. Acredito que terei de hospedar o banco de dados em outro local.
Enrico, infelizmente nós não oferecemos suporte à plataforma PostgreSQL, atualmente, somente a plataforma MySQL é ofertada pela Umbler.
Porém, você possui a total liberdade de hospedar o banco em um provedor que ofereça o suporte à tecnologia que você necessita, e conecte o banco à aplicação hospedada em nossos servidores, ok?