Para que os endereços dos servidores de entrada e saída de e-mails não mostrem o domínio da Umbler você precisa criar os seguintes apontamentos na zona DNS de seu domínio:
Tipo CNAME, nome POP, dados pop.umbler.com
Tipo CNAME, nome IMAP, dados imap.umbler.com
Tipo CNAME, nome SMTP, dados smtp.umbler.com