Como verificar consumo da minha hospedagem por SSH

Você precisa configurar o acesso SSH, há outros tópicos que explicam como.

E depois acesse o SSH e utilize este comando:
top -c -d 1

Assim você vai ter um gráfico com todo o consumo do seu CloudSites.

Se você conseguir identificar qual o teu site que esta consumindo, ative a New Relic nele, assim você vai conseguir ver qual processo esta consumindo bastante dentro dele.

A New Relic (http://newrelic.com) são provedores de serviço de análise de recursos de servidores. Você consegue adicionar a New Relic conosco de uma maneira mais facilitada, é só criar a conta com a New Relic, adicionar uma aplicação APM e resgatar a sua chave.

Depois você acessa o app.umbler.com > Site > Addons > New Relic, e adiciona a sua chave, depois disso é só acessar o newrelic.com e monitorar o consumo do teu site.