Boa noite não entendi como é feita a parte de tráfego aqui, por exemplo uma instância que tem 512 GB de Tráfego , pode ter essa taxa de transferência mensal? isso significa que o site pode enviar e receber(upload de arquivos) até essa marca? e aonde eu vejo o que foi consumido atualmente ?
Olá, Victor! 
Tudo bem? ^^
Então, seria mais ou menos como você imaginou. O tráfego é uma quantidade de transferência disponível em um determinado período de tempo, normalmente mensal.
Ao atingir o número máximo disponível, as suas transferências se tornaram mais lentas.
No link abaixo, nós temos um pequeno artigo falando sobre isso:
Por fim, sobre a questão de monitoramento, ainda não temos uma forma de disponibilizar esse recurso para os clientes. Mas em caso de termos alguma dificuldade nesse sentido, seria possível consultar a equipe de infraestrutura para analisarmos essa questão.
Até mais 