Tentei trocar a configuração global do git (git config --global user.email e user.password) pois pensei que o git estava ignorando o que digitava, mas mesmo assim continuo recebendo a mensagem de acesso negado.
eu estou com o mesmo problema. Nos tutoriais dizem que o deploy via HTTPs só precisa informar o usuário e senha da Umbler mas está pedindo um “Enter passphrase for key ‘/c/Users/meuNome/.ssh/id_rsa’:” e como eu não sei que P é essa ele pede um "git@kamino.deploy.umbler.com’s password" que não condiz com nenhuma senha minha.
Ele anexou um post que pode conter a solução para o seu problema… Poderia dar uma olhada e me dizer se deu tudo certo ou se mesmo assim o problema ainda ocorre?